In the Morning of the Departure.
延べ8泊9日の長期ご滞在を頂いた、Chalkiadisファミリー。
いよいよご出発の朝を迎えました。
何とか感謝の気持ちをお伝えしたく、私なりに考えては見たものの、余りのボキャブラリーの少なさに落ち込むだけでした。
お荷物の準備が整い、チェックアウトにお越しになったご夫妻。
身振り手振りで熱く熱く感謝の言葉を延べられ、奥様はもう涙を流さんばかりの感激のご様子に、内容のほぼ半分も理解出来ぬ私は、「Thank you so much. Please come again. I hope so very very much.」と言うのが精一杯。
私達に沢山の良い経験をプレゼントして下さり、オーストラリアはメルボルンへお帰りになりました。
よろしければクリックをお願い致します。
他の人気女将ブログも見れちゃいます。
にほんブログ村
Snowy district experience!
お隣り町にある国際大学IUJの学生さん、かまくら作りに挑戦です。
雪に無縁の国々からお越しの皆様、初の雪国体験、初のスコップ使用、初のかまくら掘り、と初体験ずくし。
まあまあまあそれはそれでお楽しみ頂き、その後宿にてランチ、温泉、カラオケ、温泉卓球、とお楽しみ頂きました。
年々海外からの冬のお客様が確実に増えております当地。
IUJの皆様にお助け頂く日も来ようかと思っております。
その節は宜しくお願い申し上げます。
初めての六日町温泉
毎年、新潟方面にスノーボードにお出かけになっているという、千葉からお越しの仲良しのお二人様。
当地はお初めてとの事。
六日町の温泉、魚沼の食、宿のおもてなしは如何でございましたでしょうか。
今回をご縁に是非とも又お越し頂けるよう、精一杯努めさせて頂きました。
玄関前にて、こんな可愛いポーズで私のリクエストにお応え下さり、ありがとうございました。
来シーズンのご来館も是非ともお願い申し上げます!
何のこれしき!
毎日毎度の雪画像で失礼致します。
何が申し上げたいかと言えば、大雪、大雪の報道の中、実際地元は普通に生活しております。と言う事。
豪雪地帯はそれなりの除雪整備が行き届いておりますので、安心してお出かけ下さいませ。
ただし、スタットレスタイヤ、長靴は必要不可欠でございます。
今晩のRECOMMENDは?
8泊のショ–キアデイス様、毎日のお夕食にそろそろ調理場も頭悩ませ、今晩は新潟海鮮手巻き寿司に相成りまして候です。
係の説明宜しく、只今お楽しみ頂いております。
明日、どうしよ~~!
魚沼3トップ様と
当宿も新年会が続いております。
何と、今宵漸く、湯沢田村町長様、魚沼市佐藤市長様、地元南魚沼林市長様初のお揃いとか。
記念すべきご対面に、ご一緒させて頂き、感激のスリーショットにお邪魔しております。
新しい若き指揮官の皆々様に、暖かいご声援、そして、熱いご期待を申し上げております。
冬の坂戸山に挑む
いえ、私ではございません。知人が余りの雪の白さと空の青さに誘われて、初めて冬の坂戸山に挑戦し、感激の画像を送ってくれました。
一昨年、NHKのニュースで放送されて以来、益々チャレンジャーが増え続けている、冬の坂戸山。
新雪を踏み締める感触、僅か1時間での山頂、そして、現れる大パノラマ。
達成した者しか味わえぬ感動でしょう。
知人の言葉と画像で、十分伝わってきました。
最高っ!!
大雪の後のこの青空、早速雪下ろしに最高、勿論スキーに最高、暫く我慢した買物も最高、営業活動も最高、館内仕事は・・・、外に出た~い!
よろしければクリックをお願い致します。
他の人気女将ブログも見れちゃいます。
にほんブログ村
4泊目の朝
オーストラリアはメルボルンからお越しのChalkiadisフアミリーです。
15日から、なっ、何と!8泊の長期ご滞在。
日々早朝から日没まで、ガンガンとスキーに興じていらっしゃるご様子です。
相当お上手らしく上級者コースは?との事で、「八海山スキー場」をお勧め致し、毎日お出掛けになられております。
お夕食も館内でお召し上がり頂き、昨晩は「越後もち豚しゃぶしゃぶ」を御所望でした。
残念ながらママはお仕度中でしたが、パパママChristopher君Katerinaちゃん、御覧の通りとっても素敵な皆様で、もっともっと色々お喋りして親しくなりたい私達ですが、如何せん・・・
よろしければクリックをお願い致します。
他の人気女将ブログも見れちゃいます。